Hej derude.
Jeg havde en god men også sær oplevelse i dag. DR-k sendte - til min glæde - hele filmatiseringen (1972) af Gustav Wieds "Livsens Ondskab". Jeg nød det meget - men blev skrup-forvirret, da sidste afsnit rullede over skærmen.
For Emanuel Thomsen (Thummelumsen) flytter virkelig uden besvær ud på den eftertragtede gård, hvor han har boet som dreng. Og skal endda have et barn med kusinen Wulfdine.
Nu er det jeg spørger eventuelle eksperter: Hvorfor synes jeg bestemt, at noget kikser for ham, så han kun kommer ind på gården ved at gifte sig med en dame, som har en større børneflok?
Er det sådan i romanen?
Eller findes der en alternativ filmversion?
I kender nok det, når der noget man ikke kan få ud af hovedet. 🙂
tilføjet af Phusker
"Livsens Ondskab" - er der alternativ slutning?
Jeg læste meget tidligt bogen og kan huske den første gang serien blev sendt i TV.
Bogen ender, ganske som serien, med at tolderen, Hans Peter Ernst Knagsted og OverBarneNumseØmhedsFabrikanten, overlæreren, besøger den lille Emmanuel og den gravide kusine.
Efter besøget udtrykker overlæreren ønske om at det bliver en dreng, hvortil tolderen, helt i vanlig Esau stil svarer at så bliver det nok en pige.
Uden at være Wied ekspert, har jeg på fornemmelsen at tolderen meget nemt kunne have været Wied selv.
Der er em slags fortsættelse af serien, som vist bare hedder Knagsted, hvor tolderen inviterer overlæreren på kurophold i Tyskland, og den er på mange måder mere underholdende end Livsens Ondskab.
Jeg ved der findes en sort/hvid film, som bare hedder Thummelumsen, og den ender efter det jeg kan læse mig til anderledes, og mere i stil med det du mener kan huske. http://www.danskefilm.dk/index2.html
Jeg kan forestille mig at man har ønsket sig en film med en lykkelig slutning, hvilket serien og romanen ikke just har.
tilføjet af UlvenBen
"Livsens Ondskab" - er der alternativ slutning?
Hej Phusker,
Tak for at sætte mig på sporet. Jo, det er da den - jeg havde simpelthen glemt, at jeg havde set denne version fra 1941 med selveste Peter Malberg som Thummelumsen. Det må være DR, der har sendt den for mange, mange år siden.
Og der ender det netop, som jeg huskede, med at han bliver nødt til at gifte sig med hende med de mange børn. (Om det nu også er en happy end..?) I den version låner Knagsted nemlig den dame pengene, så hun kan købe gården før Manuel. 😉
tilføjet af debatsvinet
"Livsens Ondskab" - er der alternativ slutning?
Hej Phusker,
Tak for at sætte mig på sporet. Jo, det er da den - jeg havde simpelthen glemt, at jeg havde set denne version fra 1941 med selveste Peter Malberg som Thummelumsen. Det må være DR, der har sendt den for mange, mange år siden.
Og der ender det netop, som jeg huskede, med at han bliver nødt til at gifte sig med hende med de mange børn. (Om det nu også er en happy end..?) I den version låner Knagsted nemlig den dame pengene, så hun kan købe gården før Manuel. 😉
Kender godt den film med Smalberg i hovedrollen som Thummelumsen ... 😉
Den slutning ville sikkert have fået Gustav Wied op i det røde felt ... [(:]
tilføjet af Phusker
"Livsens Ondskab" - er der alternativ slutning?
Jeg kan se at linket jeg gav, kun fører til hovedsiden at filmbasen, men bruger du søgefeltet og skriver Thummelumsen, kommer der en opsummering af filmens handling.
Og der står slutningen til at være "lykkelig".
Wulfdine får den hun elsker, og det er i modsætning til i bogen ikke Manuel.
Fru Svendsen får sig en mand og det er Manuel, og Manuel får endelig gården.
Ifølge filmbasen, har filmen kun været sendt på DK4, senest i 2004.
Jeg kan nu bedst lide bogens og seriens slutning.
tilføjet af UlvenBen
"Livsens Ondskab" - er der alternativ slutning?
Bravo! (Helt hyggeligt at "opklare" den slags.)
Så har det nok været på DK4, jeg så den gamle version. Det er nemlig rigtigt, Wulfdine får en skolelærer, hun længe har været interesseret i.
Jeg synes ikke slutningen i den gamle film kan kaldes lykkelig for Thummelumsen. Det er en høj pris! 😕
Man kan jo også tale for seriens slutning, ud fra at den netop følger bogen, hvilket formentlig ville have tiltalt forfatteren mest.
tilføjet af Phusker
"Livsens Ondskab" - er der alternativ slutning?
Jeg kender ikke det store til Gustav Wied, men ud fra den måde han beskriver og spidder hans samtid og især de mere fisefornemme borgere, har jeg altid haft på fornemmelsen at tolderen var en beskrivelse af Wied selv.
I seriens forord, som bliver læst, er der en passage med at "folk gav til de fattige og værdigt trængende, ikke fordi man skulle af gudsfrygtighed men fordi ens naboer gjorde det."
Hele serien ligger forresten til fri gennemsening på DRs Bonanza sider.
tilføjet af Phusker
"Livsens Ondskab" - er der alternativ slutning?
Slutningen er "lykkelig" udfra at Manuel helt og aldeles og udelukkende ønsker sig fædrenegården, uanset hvad han ellers skal tage med.
I bogen er Manuel, efter han har vundet gevinsten og han er istand til at købe gården, faktisk mere end tilfreds med at vide han kan købe den hvis og når han vil.
Desværre, for ham og mor Karen, køber han så gården.
tilføjet af UlvenBen
"Livsens Ondskab" - er der alternativ slutning?
Ja, hans greatest hour synes at være da han vinder på lodseddelen og tiden derefter, hvor han ved, han kan købe gården. Da først de er installeret, er han jo ikke glad. Interessant historie i hvert fald. I øvrigt har jeg læst bogen med titlen "Knagsted", hvor han og Overclausen er i udlandet. Den var sjov.
Nå tak for i aften. Man går yd i køkkenet og laver sig en kop te! 😉