SuperDebat.dk > Politik & Samfund > Religion & Livssyn
4tilføjet af skarleyt
Hvad skulle fanden i
helvedet?Er det at bande
eller er det et spørgsmål?
tilføjet af annon
fakta
næh det er vel bare fakta
tilføjet af ftg
Det er et spørgsmål,
men fanden er ikke et udtryk du finder i Bibelen, og Helvede er heller ikke et bogstaveligt pinested.
Ordet Helvede, som findes i nogle bibeloversættelser, er oversat fra det græske ord Gehenna. Gehenna betyder Hinnoms dal, og er en dal der ligger i udkanten af Jerusalem.
På dette link ser du et billede af Hinnoms dal eller Gehenna. http://en.wikipedia.org/wiki/Gehenna
På Jesu tid var Hinnoms Dal en losseplads, og Jesus brugte udtrykket Gehenna som et symbol på noget der skulle tilintetgøres. Det er ikke et sted hvor mennesker pines efter døden.
Med venlig hilsen, ftg.