anna phil/formulering

i en optakt til tv-serie ser man nogle fodbold tosser der diskuterer med politibetjente hvorfra den ene er "anden etnisk baggrund" ,der blir sagt fra fodboldtosserne: du har da vist fået for meget sol, og betjenten svarer: Ja men JERES tøser er vilde med det.
Det er så den formulering der undrer mig lidt, en politi-betjent må man jo formode er temmelig integreret og føler sig som en del af vores samfund, men alligevel siger han "jeres tøser"❓ istedet for evt. sige "Ja men tøserne er vilde med det". Jeg syntes et eller andet sted sådan en replik er med til at øge afstanden og forfatterne har begået en stor brøler, jaja jeg ved godt det bare er en tv-serie osv. .... egentlig ser jeg den ikke engang selv, det er som sagt en optakts-trailer for næste afsnit. Og rolig nu, jeg ser det ik som et kæmpe problem, undrede mig bare en smule over det.

Er Anna Phil, doctor Phils datter?

for i virkeligheden frastødes vi jo klart af mørk-lødede mænd.

...

Tænk hvis det var en ærke danske som tillod sig at kalde muslimske piger for blegfede og lidet attråværdige - et ramaskrig - sikken en racist, forbryder, meldes til politiet, brud på menneskerettighederne, osv.
nej jeg er overbevist om at forfatterne ikke har begået en brøler! - det er helt bevidst deres måde at provokere på!!
mvh

og alle veninder og bekendte.

fået set den omtalte teaser.
Anna Phil serien er selvfølgelig fiktion, men den prøver også at illustrere nogle af de ting som danske betjente bliver udsat for i dagligdagen (selvfølgelig tilsat en god det action og spænding). Nu har jeg ikke set det omtalte afsnit (det sendes vist i aften), men situationen kunne også opfattes som en illustration af nogle af de provokationer som danske betjente mødes med i dagligdagen. Det være sig racistiske bemærkninger, mandschauvinistiske bemærkning, jydebemærkninger, og andet fra f.eks. ungdomshusets brugere. Betjente forventes (med rette) at opføre sig professionelt i sådanne situationer og ikke forfalde til at give igen af samme skuffe.
Men i virkeligheden kan det være svært for specielt yngre betjene at holde den professionelle tilgang. Der er tale om mennesker og jeg ved at jeg ville være yderst fristet til at (verbert) at give igen på provokationer fra folk som kun har lidt respekt for politiet.
Så måske skal scenen bare illustrere at det ikke altid er nemt at være så professionel som det er ønskeligt når man mødes med grove provokationer. Måske bliver vi klogere i aften.
PS: Hvis jeg skulle 'udføre' en tilsvarende bemærkning havde den nok også gået på 'jeres tøser' i stedet for tøser generelt. Ellers 'slår' den jo ikke igen. Jeg tror ikke på at 'jeres' går på danske piger, men på idioternes piger.