3tilføjet af

"Det rene svir" - stammer fra hvad?

Sad lige og surfede på Google Earth og opdagede floden Svir mellem Europas 2 største ferskvandssøer. Kom så til at tænke på udtrykket "Det er det rene svir".
Hvor stammer udtrykket egentlig fra? En kanotur mellem søerne Onega og Ladoga? (Ah, vel næppe 😉)
tilføjet af

Svire-brødre -

- det kalder man f.eks. sådan et par herrer der er taget på bytur - såån med damer, god mad og rigeligt med våde varer...
-'svire' betyder - som jeg tror det - at feste i overflod og intet mangler, når man kan vælge og vrage og bare rave til sig af alt det gode, det fede - måske osse det lidt 'usunde'.....
- kort sagt, det rene svir!
😃
tilføjet af

I ordbogen står -

'svirebroder' som en drukkenbolt..
'at svire' - at solde..... (alkohol?)
http://www.ddoo.dk/orcapia.cms?aid=109&mode=1&w=svire
😉
tilføjet af

Fra tysk...

SuperDebat.dk er det tidligere debatforum på SOL.dk, som nu er skilt ud separat.