12tilføjet af

fieldin ?

Hvad betyder det?
Jeg hørte det i en macy gray sang - i try
det står i teksten.
vil gerne vide hvad ordet betyder da sangen er god men det er ikke godt at mangle det ord
tilføjet af

Feeling..

Ordet du leder efter, er "feeling", sidste linje i dette første vers:
Games, changes and fears
When will they go from here
When will they stop
I believe that fate has brought us here
And we should be together, babe
But we're not
I play it off, but I'm dreaming of you
And I'll keep my cool, but I'm feelin'
tilføjet af

NIX

Der står fieldin i den lille bog der følger med cd´en
tilføjet af

Nå, ok.

Tror ikke rigtig det betyder noget.. Tumler, er klodset måske. For ellers er det et ord der bruges inden for cricket, osv.
tilføjet af

jamen

jeg synes selv der er sært
kunne ikke forstå hvad hun sang
kuggede i bogen og der stod det ord
Hvad betyder det
råt oversat?
tilføjet af

kiggede

staveabe
tilføjet af

Her er svaret (måske)

Hej, jeg er ked af at sige det men ordet existere ikke.
Hvis du ikke tror mig prøv www.ordbogen.org og slå det op.
tilføjet af

det er

ikke noget jeg bare finder på
det står i bogen der følger med cder
tilføjet af

Måske en fejl

Ja, men skal det ikke stå der hvor "feeling" står? Ordet eksisterer, men ikke i den samenhæng. Så det er et slang af en slags.
tilføjet af

Prøv....

...at skrive hele sætningen hvor ordet indgår.
tilføjet af

tja

I coveret står ikke fieldin, men fiendin. Fiend betyder alt efter sammenhængen, djævel eller entusiast...
tilføjet af

eller

De kan have skrevet forkert og der måske skulle stå fading udtales :'feidin...Det har jeg altid skrålet, når jeg har hørt nummeret.
tilføjet af

Aha..

... Ja, jeg for osse hen og fandt CD´en ...
"I keep my cool, but i´m fiendin" Et mysterie.. Jeg har altid troet at hun synger "fainting(?)" Altså besvimer.. Sådan har jeg forstået/ tolket det ord.. Har faktisk aldrig læst teksten.. *gg* Men det må så forblive et mysterium...
SuperDebat.dk er det tidligere debatforum på SOL.dk, som nu er skilt ud separat.