Hej Sol
Jeg har altid været dårlig til at forstå svensk og norsk. Det vil jeg gerne lære, men helst hjemme fra computeren hvis det kan lade sig gøre.
Jeg havde tænkt mig at lytte til en masse radio fra Sverige og Norge, og derved langsomt få et bedre øre for sprogene. Er der nogen der ved om dette er en god måde at lære det på?
Er der andre ideer til hvordan jeg lærer at forstå disse sprog?
Venlig hilsen
Ricky
tilføjet af Dduck
Burde virke....
Det er trods alt den metode du har lært dansk efter....
Hvis du kombinerer det med at læse f.eks nyheder på norsk og svensk får du forholdsvis hurtigt udvidet dit ordforråd.
tilføjet af Den Frie
Lær at tænke
...på Norsk og Svensk, men kun et sprog ad gangen, det var sådan jeg lærte Dansk flydende.
Desuden deltog jeg på adskillige forums (hvor folk typisk korrigerede mig hele tiden for stavefejl/spadefejl) og til sidst, var det mig der korrigerede dem ;)
Jeg er i fuld gang med at lære det andet sprog nu, og igen - tale med folk, skrive, diskutere, læse og lytte til nyheder etc.
tilføjet af nona
Vi er forskellige :)
For mit vedkommende var det fint at lytte til radio og fjernsyn og læse aviser - altså for at forstå sproget. Men at tale det - da blev jeg altså nødt til at vove pelsen og bevæge mig ud mellem de indfødte og øve mig - og så tåle den latter, det affødte i starten [:*(]
Til gengæld havde jeg så den glæde efter nogle år at kunne narre en ældre kone fra landet til at tro at jeg var indfødt 😉
tilføjet af Tossetøs
Jamen afsted
pak dine vigtigste ting i en rygsæk på med det varme tøj, og tag afsted-kast dig dog ud i det det er altid den bedste måde, at lære ting på-det gør jo, det hellere mere nærværende, og bare rolig de skal nok bære over med dig:-)lidt engelsk til nødbrug,og der er smukt!
tilføjet af Tossetøs
nettet
ind på de sveske/og norske sider, og læs,og lær, og lyt derinde!lige for næsen af dig:-)