Gamle lampeudtag?

Kan godt være det her virker helt åndsvagt... Er ved at sætte en loftslampe op men opdager midt i det hele, at lampeudtaget ikke ligner dem jeg er vandt til. Tror muligvis der er tale om en gammel model.
Dækslet til lampeudtaget har 2 aflange huller... mit problem er at jeg fandme ikke kan finde ud af at sætte ledningen fast i lampeudtaget. Der er kun 2 skruer inden under og de holder hele lampeudtaget fast..... hva fanden gør man????

i nogle han-stik (de er ret dyre), som ledningerne monteres i. Herefter er de lige til at stikke op i lampestedet. Jeg har nogle liggende fra en tidligere lejlighed, hvis du er interesseret!

Du må alligevel ikke rode med det... Din tvivl viser jo også med al tydeligehed at du skal holde labberne væk

Hvis der er treaflange huller,lidt ligesom et telefonstik, så skal du have et lampestik.
Dette koster 20-30kr(dyrt hvis du skal have dem i et helt hus).
Dette skal monteres på lampeledningen, som man ville med et alm. hanstik.
Herefter skal det bare sættes op i lampeudtaget og drejes lidt med uret.
held og lyjje
Mvh
Nhs

godt selv hængen lamper op, det du nok har i loftet er lampestik, og til dem skal du bruge en lampestikprop, kan købes i el-forr. og måske bilka,a-z, og jem og fix

Dem du har ser sådan ud:
http://www1.lk.dk/servlet/GenereringMainContext?LKnummer=509D5018#tegning
Den gamle udage var med 2 huller altså uden jord!
De hedder Lampestikkontakter.
Du skal bruge en Lampestikprop:
http://www1.lk.dk/servlet/GenereringMainContext?LKnummer=182B5214#tegning
Fås også med 2 huller.
Med venlig hilsen elektrikeren!