George Carlin om Religion
http://www.youtube.com/watch?v=MeSSwKffj9o&feature=player_embedded#!
løst oversat af sveland
Når det kommer til lort, i Major League bullshit, så drejer det sig om religio, du er nødt til at stå i ærefrygt for alle tiders mester, af falske løfter og overdrevne post stande.
Religion er den let den historie der er mest lort i nogensinde fortalt. Tænk over det. Religion har faktisk overbevist folk om, at der er en usynlig mand, der bor i himlen, der ser alt, hvad du gør, hvert minut af hver dag. Og den usynlige mand har en særlig liste over ti ting, han ikke ønsker at du skal gøre. Og hvis du gør nogen af disse ti ting, han har en særlig plads, fuld af ild og røg og afbrænding og tortur og angst, hvor han vil sende dig til at leve og lide og brænde og choker og skrige og græde for evigt og altid 'til udgangen af tid!
Men han elsker dig. Han elsker dig, og han har brug for penge! Han har altid brug for penge! Han er almægtig, al-fuldkommen, alvidende, og alle-kloge, en eller anden måde bare ikke kan håndtere penge! Religion tager i milliarder af dollars, betaler de ikke skat, og de altid har brug for lidt mere. Nu, du taler om en god bullshit historie. Holy Shit!
Men jeg vil have dig til at vide noget, det er oprigtig, jeg vil have dig til at vide, når det kommer til at tro på Gud, har jeg virkelig prøvet. Jeg forsøgte at tro, at der er en Gud, der skabte os alle i sit eget billede og lighed, elsker os meget, og holder et vågent øje med tingene. Jeg har virkelig forsøgt at tro det, men jeg skal jo fortælle dig, jo længere du bore i det, jo mere du kigger rundt omkring dig, jo mere må du indse, at det er noget der er fucked up.
Noget er galt her. Krig, sygdom, død, ødelæggelse, sult, snavs, fattigdom, tortur, kriminalitet, korruption, og Ice Capades. Noget er helt galt. Det er ikke godt arbejde. Hvis dette er den bedste Gud kan gøre, er jeg ikke imponeret. Resultater som disse høre ikke til et resumé af det Højeste Væsen. Det er den slags lort, du ville forvente fra en skranke arbejder med en dårlig attitude. Og bare mellem dig og mig, i enhver anstændig-rum univers, ville denne fyr har været ude på sin almægtige røv lang tid siden. Og ved den måde, siger jeg "denne fyr", fordi jeg er overbevist om, at se på disse resultater, at hvis der er en Gud, det har at være en mand.
Ingen kvinde kunne eller ville nogensinde fuck ting op som denne. Så hvis der er en Gud, jeg tror, de fleste fornuftige mennesker kan være enige, at han er i hvert fald inkompetente, og måske, bare måske, ikke giver en skid. Ikke giver en lort, som jeg beundrer i en person, og som vil forklare en masse af disse dårlige resultater.
Så snarere end at blive blot endnu mindless religiøs robot, vildledte og formålsløst blindet i deres tro, at alt dette er i hænderne på nogle uhyggelige inkompetente faderfigur, der ikke giver en shit, besluttede jeg at kigge rundt efter noget andet at tilbede. Noget jeg virkelig kunne regne med.
Og straks, jeg tænkte på solen. Skete sådan. om Natten blev jeg en sol-Tilbeder. Nå, man kan ikke se solen om natten. Men først næste morgen, blev jeg en sol-Tilbeder. af Flere grunde. Først og fremmest kan jeg se solen, okay? I modsætning til nogle andre guder, jeg kunne nævne, kan jeg faktisk se solen. Jeg er stort på det. Hvis jeg kan se noget, ved jeg ikke, det slags hjælper troværdighed langs, du kender? Så hver dag jeg kan se solen, da det giver mig alt, hvad jeg har brug for; varme, lys, mad, blomster i parken, refleksioner over søen, en lejlighedsvis hudkræft, men hey. Mindst er der ingen korsfæstelser, og vi er ikke indstillingen folk i brand, blot fordi de ikke er enige med os.
Soldyrkelse er forholdsvis enkel. Der er ingen mystik, ingen mirakler, ingen pragt, ingen beder om penge, er der ingen sange at lære, og vi har ikke en speciel bygning, hvor vi alle samles en gang om ugen for at sammenligne tøj. Og den bedste ting ved solen, det er at den aldrig fortæller mig, at jeg er uværdig. Ikke fortælle mig, jeg er en dårlig person, som har behov for at blive frelst. Har ikke sagt et uvenligt ord. Behandler mig fint. Så jeg tilbeder solen. Men jeg beder ikke for solen. vil du Vide hvorfor? Jeg ville ikke antage vi er på vores venne bassis. Det er ikke høfligt.
Jeg har tit tænkt folk behandler Gud snarere uforskammet, gør du ikke? Bede billioner og trillioner af bønner hver dag. Bede og tryglede og tiggede om favoriserer. Gør dette, Gimme, at jeg har brug for en ny bil, jeg vil have et bedre job. Og de fleste af denne bede finder sted på søndag Hans fridag. Det er ikke rart. Og det er ingen måde at behandle en ven.
Men folk gør bede, og de beder til en masse forskellige ting, du kender det nok, din søster har brug for en operation på hendes skridt, var din bror anholdt for afføring i et indkøbscenter. Men mest af alt, vil du virkelig gerne i seng med den dejlige lidt rødhaarede nede ved dagligvarebutik. Du ved, den ene med eyepatch og klumpfod? Kan du bede om det? Jeg tror, du ville have det. Og jeg siger, fint. Beder for noget, du ønsker. Bed for noget, men hvad med den guddommelige Plan?
Husk, at? Den Guddommelige Plan. Lang tid siden, gjorde Gud en guddommelig plan. Gav det en masse tanker, besluttede at det var en god plan, sætte det i praksis. Og for milliarder og atter milliarder af år, har den Guddommelige Plan været fin. Nu kommer du og beder for noget. Nå formoder de ting du ønsker, ikke i Guds guddommelige Plan? Hvad vil du få ham til at gøre? Skift Hans plan? Bare for dig? Er det ikke virke lidt arrogant? Det er en guddommelig plan. Hvad nytter det at være Gud, hvis hver nedslidte shmuck med en to-dollar prayerbook kan komme med, og fuck up Your Plan?
Og her er noget andet, et andet problem, du måtte have: Lad os antage, dine bønner er ikke besvaret. Hvad siger du? "Nå, det er Guds vilje." "Din vilje ske." Fint, men hvis det er Guds vilje, og han kommer til at gøre hvad Han ønsker at alligevel, hvorfor fanden gider at bede i første omgang? Virker som en stor spild af tid for mig! Kunne du ikke bare springe den bedende del og går lige til Hans vilje? Det er alt sammen meget forvirrende.
Så for at komme rundt en masse af disse, besluttede jeg at tilbede solen. Men som jeg sagde, jeg ikke bede til solen. Du ved hvem jeg beder til? Joe Pesci. af To grunde: Først og fremmest, jeg tror han er en god skuespiller, okay? For mig, tæller det. For det andet, han ligner en fyr, der kan få tingene gjort. Joe Pesci skal man fuck rundt med. Faktisk kom Joe Pesci igennem på et par ting, som Gud havde problemer med.
I årevis har jeg bedt Gud om at gøre noget ved min støjende nabo med gøende hund, dette rettede Joe Pesci op på, med et et enkelt Cocksucker godt besøg. Det er utroligt, hvad du kan udrette med en enkel baseball bat.
Så jeg har været beder til Joe for omkring et år nu. Og jeg har bemærket noget. Jeg bemærkede, at alle de bønner jeg plejede at tilbyde Gud, og alle de bønner jeg nu tilbyde at Joe Pesci, bliver besvaret på omtrent samme 50%-satsen. Den halve tid, jeg får hvad jeg vil, halvdelen af tiden gør jeg ikke. Samme som Gud, 50-50. Samme som fire-blade kløver og hestesko, den ønsker godt og kaninfod, samme som Mojo Man, samme som Voodoo Lady, der fortæller dig din formue ved at klemme gedens testikler, det er alle de samme: 50-50. Så bare vælg din overtro, læne sig tilbage, lav et ønske, og nyd dig selv.
Og for dem af jer, der ser på Bibelen for moralsk lære og litterære kvaliteter, kunne jeg foreslå et par andre historier for dig. Du vil måske se på de tre små grise, det er en god en. og Har en dejlig lykkelig slutning, jeg er sikker på at du vil kunne lide det. Så er der Little Red Riding Hood, men det har, at X-rated del, hvor Store Stygge Ulv faktisk spiser bedstemoderen. Som jeg ikke passe, ved den måde. Og endelig, jeg har altid tegnet en stor moralsk trøst fra Klumpe-Dumpe. Den del jeg bedst kunne lide? "Alle kongens heste og alle kongens mænd kunne ikke sætte Klumpe-Dumpe sammen igen." Det er fordi der ikke er nogen Klumpe-Dumpe, og der er ingen Gud. Ingen, ikke én, ingen Gud, aldrig har varet.
Faktisk kunne jeg sige det på denne måde. Hvis der er en Gud, kan han finde denne målgruppe død! Se? Intet skete? alle er glade? Okay, Ved du hvad, jeg vil hæve indsatsen en lille smule. Hvis der er en Gud, kan han slå mig ihjel. Se? Intet skete, åh, vent, jeg har fået en lille krampe i mit ben. Og mine nosser gør lidt ondt. Plus, jeg er blind. Jeg er blind, åh, nu er jeg okay igen, må have været Joe Pesci, hva? Gud velsigne Joe Pesci. Tak til alle meget. Joe velsigne dig!
http://www.rense.com/general69/obj.htm
løst oversat af sveland
Når det kommer til lort, i Major League bullshit, så drejer det sig om religio, du er nødt til at stå i ærefrygt for alle tiders mester, af falske løfter og overdrevne post stande.
Religion er den let den historie der er mest lort i nogensinde fortalt. Tænk over det. Religion har faktisk overbevist folk om, at der er en usynlig mand, der bor i himlen, der ser alt, hvad du gør, hvert minut af hver dag. Og den usynlige mand har en særlig liste over ti ting, han ikke ønsker at du skal gøre. Og hvis du gør nogen af disse ti ting, han har en særlig plads, fuld af ild og røg og afbrænding og tortur og angst, hvor han vil sende dig til at leve og lide og brænde og choker og skrige og græde for evigt og altid 'til udgangen af tid!
Men han elsker dig. Han elsker dig, og han har brug for penge! Han har altid brug for penge! Han er almægtig, al-fuldkommen, alvidende, og alle-kloge, en eller anden måde bare ikke kan håndtere penge! Religion tager i milliarder af dollars, betaler de ikke skat, og de altid har brug for lidt mere. Nu, du taler om en god bullshit historie. Holy Shit!
Men jeg vil have dig til at vide noget, det er oprigtig, jeg vil have dig til at vide, når det kommer til at tro på Gud, har jeg virkelig prøvet. Jeg forsøgte at tro, at der er en Gud, der skabte os alle i sit eget billede og lighed, elsker os meget, og holder et vågent øje med tingene. Jeg har virkelig forsøgt at tro det, men jeg skal jo fortælle dig, jo længere du bore i det, jo mere du kigger rundt omkring dig, jo mere må du indse, at det er noget der er fucked up.
Noget er galt her. Krig, sygdom, død, ødelæggelse, sult, snavs, fattigdom, tortur, kriminalitet, korruption, og Ice Capades. Noget er helt galt. Det er ikke godt arbejde. Hvis dette er den bedste Gud kan gøre, er jeg ikke imponeret. Resultater som disse høre ikke til et resumé af det Højeste Væsen. Det er den slags lort, du ville forvente fra en skranke arbejder med en dårlig attitude. Og bare mellem dig og mig, i enhver anstændig-rum univers, ville denne fyr har været ude på sin almægtige røv lang tid siden. Og ved den måde, siger jeg "denne fyr", fordi jeg er overbevist om, at se på disse resultater, at hvis der er en Gud, det har at være en mand.
Ingen kvinde kunne eller ville nogensinde fuck ting op som denne. Så hvis der er en Gud, jeg tror, de fleste fornuftige mennesker kan være enige, at han er i hvert fald inkompetente, og måske, bare måske, ikke giver en skid. Ikke giver en lort, som jeg beundrer i en person, og som vil forklare en masse af disse dårlige resultater.
Så snarere end at blive blot endnu mindless religiøs robot, vildledte og formålsløst blindet i deres tro, at alt dette er i hænderne på nogle uhyggelige inkompetente faderfigur, der ikke giver en shit, besluttede jeg at kigge rundt efter noget andet at tilbede. Noget jeg virkelig kunne regne med.
Og straks, jeg tænkte på solen. Skete sådan. om Natten blev jeg en sol-Tilbeder. Nå, man kan ikke se solen om natten. Men først næste morgen, blev jeg en sol-Tilbeder. af Flere grunde. Først og fremmest kan jeg se solen, okay? I modsætning til nogle andre guder, jeg kunne nævne, kan jeg faktisk se solen. Jeg er stort på det. Hvis jeg kan se noget, ved jeg ikke, det slags hjælper troværdighed langs, du kender? Så hver dag jeg kan se solen, da det giver mig alt, hvad jeg har brug for; varme, lys, mad, blomster i parken, refleksioner over søen, en lejlighedsvis hudkræft, men hey. Mindst er der ingen korsfæstelser, og vi er ikke indstillingen folk i brand, blot fordi de ikke er enige med os.
Soldyrkelse er forholdsvis enkel. Der er ingen mystik, ingen mirakler, ingen pragt, ingen beder om penge, er der ingen sange at lære, og vi har ikke en speciel bygning, hvor vi alle samles en gang om ugen for at sammenligne tøj. Og den bedste ting ved solen, det er at den aldrig fortæller mig, at jeg er uværdig. Ikke fortælle mig, jeg er en dårlig person, som har behov for at blive frelst. Har ikke sagt et uvenligt ord. Behandler mig fint. Så jeg tilbeder solen. Men jeg beder ikke for solen. vil du Vide hvorfor? Jeg ville ikke antage vi er på vores venne bassis. Det er ikke høfligt.
Jeg har tit tænkt folk behandler Gud snarere uforskammet, gør du ikke? Bede billioner og trillioner af bønner hver dag. Bede og tryglede og tiggede om favoriserer. Gør dette, Gimme, at jeg har brug for en ny bil, jeg vil have et bedre job. Og de fleste af denne bede finder sted på søndag Hans fridag. Det er ikke rart. Og det er ingen måde at behandle en ven.
Men folk gør bede, og de beder til en masse forskellige ting, du kender det nok, din søster har brug for en operation på hendes skridt, var din bror anholdt for afføring i et indkøbscenter. Men mest af alt, vil du virkelig gerne i seng med den dejlige lidt rødhaarede nede ved dagligvarebutik. Du ved, den ene med eyepatch og klumpfod? Kan du bede om det? Jeg tror, du ville have det. Og jeg siger, fint. Beder for noget, du ønsker. Bed for noget, men hvad med den guddommelige Plan?
Husk, at? Den Guddommelige Plan. Lang tid siden, gjorde Gud en guddommelig plan. Gav det en masse tanker, besluttede at det var en god plan, sætte det i praksis. Og for milliarder og atter milliarder af år, har den Guddommelige Plan været fin. Nu kommer du og beder for noget. Nå formoder de ting du ønsker, ikke i Guds guddommelige Plan? Hvad vil du få ham til at gøre? Skift Hans plan? Bare for dig? Er det ikke virke lidt arrogant? Det er en guddommelig plan. Hvad nytter det at være Gud, hvis hver nedslidte shmuck med en to-dollar prayerbook kan komme med, og fuck up Your Plan?
Og her er noget andet, et andet problem, du måtte have: Lad os antage, dine bønner er ikke besvaret. Hvad siger du? "Nå, det er Guds vilje." "Din vilje ske." Fint, men hvis det er Guds vilje, og han kommer til at gøre hvad Han ønsker at alligevel, hvorfor fanden gider at bede i første omgang? Virker som en stor spild af tid for mig! Kunne du ikke bare springe den bedende del og går lige til Hans vilje? Det er alt sammen meget forvirrende.
Så for at komme rundt en masse af disse, besluttede jeg at tilbede solen. Men som jeg sagde, jeg ikke bede til solen. Du ved hvem jeg beder til? Joe Pesci. af To grunde: Først og fremmest, jeg tror han er en god skuespiller, okay? For mig, tæller det. For det andet, han ligner en fyr, der kan få tingene gjort. Joe Pesci skal man fuck rundt med. Faktisk kom Joe Pesci igennem på et par ting, som Gud havde problemer med.
I årevis har jeg bedt Gud om at gøre noget ved min støjende nabo med gøende hund, dette rettede Joe Pesci op på, med et et enkelt Cocksucker godt besøg. Det er utroligt, hvad du kan udrette med en enkel baseball bat.
Så jeg har været beder til Joe for omkring et år nu. Og jeg har bemærket noget. Jeg bemærkede, at alle de bønner jeg plejede at tilbyde Gud, og alle de bønner jeg nu tilbyde at Joe Pesci, bliver besvaret på omtrent samme 50%-satsen. Den halve tid, jeg får hvad jeg vil, halvdelen af tiden gør jeg ikke. Samme som Gud, 50-50. Samme som fire-blade kløver og hestesko, den ønsker godt og kaninfod, samme som Mojo Man, samme som Voodoo Lady, der fortæller dig din formue ved at klemme gedens testikler, det er alle de samme: 50-50. Så bare vælg din overtro, læne sig tilbage, lav et ønske, og nyd dig selv.
Og for dem af jer, der ser på Bibelen for moralsk lære og litterære kvaliteter, kunne jeg foreslå et par andre historier for dig. Du vil måske se på de tre små grise, det er en god en. og Har en dejlig lykkelig slutning, jeg er sikker på at du vil kunne lide det. Så er der Little Red Riding Hood, men det har, at X-rated del, hvor Store Stygge Ulv faktisk spiser bedstemoderen. Som jeg ikke passe, ved den måde. Og endelig, jeg har altid tegnet en stor moralsk trøst fra Klumpe-Dumpe. Den del jeg bedst kunne lide? "Alle kongens heste og alle kongens mænd kunne ikke sætte Klumpe-Dumpe sammen igen." Det er fordi der ikke er nogen Klumpe-Dumpe, og der er ingen Gud. Ingen, ikke én, ingen Gud, aldrig har varet.
Faktisk kunne jeg sige det på denne måde. Hvis der er en Gud, kan han finde denne målgruppe død! Se? Intet skete? alle er glade? Okay, Ved du hvad, jeg vil hæve indsatsen en lille smule. Hvis der er en Gud, kan han slå mig ihjel. Se? Intet skete, åh, vent, jeg har fået en lille krampe i mit ben. Og mine nosser gør lidt ondt. Plus, jeg er blind. Jeg er blind, åh, nu er jeg okay igen, må have været Joe Pesci, hva? Gud velsigne Joe Pesci. Tak til alle meget. Joe velsigne dig!
http://www.rense.com/general69/obj.htm