Bibelens NT & GT - Guds Ord eller ?
´
- - - De bibler vi ser i dag, er hovedsagelig oversat og FORTOLKET fra - afskrift af afskrift af afskrift af af de gamle Græske skrifter der udgør skrifter skrevet tidligst 315-320 år efter Kristi Død - disse skrifter er:
Codex Sinaiticus (4.årh)
Codex Alexandrinus (5.årh)
Codex Vaticanus (4.årh)
Codex Ephraëmi rescriptus (5.årh)
Codex Bezae Cantebrigiensee (5.årh)
For alle disse gamle skrifter gælder det samme, det er RETTEDE og FORTOLKEDE AFSKRIFTER!
again har brugt udtrykket at Bibelen er "Indblæst af Gud" - Spørgsmålet der kan stilles i den forbindelse - Hvorfor er der gang på gang indskrevet rettelser - man kan godt forstå det i den udstrækning som sider blev ødelagt, men det er IKKE det jeg mener jeg kan læse ud af artiklerne - Også det men ikke KUN det?
Re.: Codex Sinaiticus (4.årh)
Man har ved palæografisk arbejde kunnet udskille tre skrivere, som har arbejdet med at skrive Codex Sinaiticus. Det Gamle Testamente er tilsyneladende skrevet ved diktat, og Det Nye Testamente er afskrift.
Dertil kommer en række korrektioner og rettelser foretaget i bl.a det 6. århundrede og i det 7. århundrede. Alt i alt har op til ni korrektører arbejdet med skriftet i tiden fra det 4. århundrede til det 12. århundrede.
Re.: Codex Alexandrinus
Codex Vaticanus blandt de ældste og mest komplette bibelmanuskripter fra antikken, der er bevaret i dag. Det har navn efter byen Alexandria i Egypten, hvor det optræder første gang, og også formodes at være skrevet.
Skriftet er på græsk, og indeholder næsten hele Det Ny Testamente og størsteparten af Det Gamle Testamente samt 1. Clemensbrev og store dele af 2. Clemensbrev. Det består af 773 blade; 643 i Det Gamle Testamente og 130 i Det Nye Testamente. Manuskriptets eneste illustrationer er små tegninger efter hver bog.
Re.: Codex Vaticanus (4.årh)
Codex Vaticanus, er et græsk bibelhåndskrift fra den første halvdel af det 4. århundrede skrevet på pergament. Oprindeligt har det været en komplet Bibel med hele Det Gamle Testamente og Det Ny Testamente, men enkelte dele af skriftet er gået tabt, og er blevet erstattet med nye blade i det 15. århundrede.
Senere i det 10. eller det 11. århundrede blev blev teksten gennemgået og overskrevet med frisk blæk. Dog undlod denne redaktør at restaurere de ord, han mente, var forkerte. Samtidigt indsattes tegn, der skulle lette oplæsning og vejrtrækning.
Følgende ved man nogenlunde sikkert om Codex Vaticanus historie:
4. århundrede: Codex Vaticanus nedskrives, sandsynligvis i Alexandria i Egypten
4. - 6. århundrede: Der tilføjes græsk kapitelnummerering med små tal-typer
5. - 7. århundrede: Apostlenes Gerninger og enkelte af brevene tilføjes
7. - 8. århundrede: Der tilføjes græsk kapitelnummerering med store tal-typer
10. eller 11. århundrede: Komplet gennemgang og restaurering af teksten
10. - 15. århundrede: Der tilføjes farvede sidehoveder
15. århundrede: Komplet restaurering af skriftet, de manglende sider tilføjes, og bogen genindbindes.
Dateringen er lidt usikker, men rækkefølgen af de arbejder, der er gjort med teksten og skriftet er ret sikker.
Kilde: wikipedia:
http://da.wikipedia.org/wiki/Det_Nye_Testamente
Med venlig hilsen
jalmar
- - - De bibler vi ser i dag, er hovedsagelig oversat og FORTOLKET fra - afskrift af afskrift af afskrift af af de gamle Græske skrifter der udgør skrifter skrevet tidligst 315-320 år efter Kristi Død - disse skrifter er:
Codex Sinaiticus (4.årh)
Codex Alexandrinus (5.årh)
Codex Vaticanus (4.årh)
Codex Ephraëmi rescriptus (5.årh)
Codex Bezae Cantebrigiensee (5.årh)
For alle disse gamle skrifter gælder det samme, det er RETTEDE og FORTOLKEDE AFSKRIFTER!
again har brugt udtrykket at Bibelen er "Indblæst af Gud" - Spørgsmålet der kan stilles i den forbindelse - Hvorfor er der gang på gang indskrevet rettelser - man kan godt forstå det i den udstrækning som sider blev ødelagt, men det er IKKE det jeg mener jeg kan læse ud af artiklerne - Også det men ikke KUN det?
Re.: Codex Sinaiticus (4.årh)
Man har ved palæografisk arbejde kunnet udskille tre skrivere, som har arbejdet med at skrive Codex Sinaiticus. Det Gamle Testamente er tilsyneladende skrevet ved diktat, og Det Nye Testamente er afskrift.
Dertil kommer en række korrektioner og rettelser foretaget i bl.a det 6. århundrede og i det 7. århundrede. Alt i alt har op til ni korrektører arbejdet med skriftet i tiden fra det 4. århundrede til det 12. århundrede.
Re.: Codex Alexandrinus
Codex Vaticanus blandt de ældste og mest komplette bibelmanuskripter fra antikken, der er bevaret i dag. Det har navn efter byen Alexandria i Egypten, hvor det optræder første gang, og også formodes at være skrevet.
Skriftet er på græsk, og indeholder næsten hele Det Ny Testamente og størsteparten af Det Gamle Testamente samt 1. Clemensbrev og store dele af 2. Clemensbrev. Det består af 773 blade; 643 i Det Gamle Testamente og 130 i Det Nye Testamente. Manuskriptets eneste illustrationer er små tegninger efter hver bog.
Re.: Codex Vaticanus (4.årh)
Codex Vaticanus, er et græsk bibelhåndskrift fra den første halvdel af det 4. århundrede skrevet på pergament. Oprindeligt har det været en komplet Bibel med hele Det Gamle Testamente og Det Ny Testamente, men enkelte dele af skriftet er gået tabt, og er blevet erstattet med nye blade i det 15. århundrede.
Senere i det 10. eller det 11. århundrede blev blev teksten gennemgået og overskrevet med frisk blæk. Dog undlod denne redaktør at restaurere de ord, han mente, var forkerte. Samtidigt indsattes tegn, der skulle lette oplæsning og vejrtrækning.
Følgende ved man nogenlunde sikkert om Codex Vaticanus historie:
4. århundrede: Codex Vaticanus nedskrives, sandsynligvis i Alexandria i Egypten
4. - 6. århundrede: Der tilføjes græsk kapitelnummerering med små tal-typer
5. - 7. århundrede: Apostlenes Gerninger og enkelte af brevene tilføjes
7. - 8. århundrede: Der tilføjes græsk kapitelnummerering med store tal-typer
10. eller 11. århundrede: Komplet gennemgang og restaurering af teksten
10. - 15. århundrede: Der tilføjes farvede sidehoveder
15. århundrede: Komplet restaurering af skriftet, de manglende sider tilføjes, og bogen genindbindes.
Dateringen er lidt usikker, men rækkefølgen af de arbejder, der er gjort med teksten og skriftet er ret sikker.
Kilde: wikipedia:
http://da.wikipedia.org/wiki/Det_Nye_Testamente
Med venlig hilsen
jalmar