Jeg skal have engelsk på a niveau på gymnasiet (lige nu c niveau). Og tænkte på om jeg godt kan erstatte amerikansk engelsk litteratur med britisk litteratur?
tilføjet af sansao
ikke den store forskel..
...men dog er britisk litteratur ofte omfattet ældre tekster af f.eks. Shakespear, som ikke er lige til at læse. Desuden bruger englænderne ikke ord som wanna, gonna og yo, da det er gamle amerikansk engelske ord.
Ved ikke om du kan bruge det til noget...
tilføjet af gubbi_the_great
stavemåder...
der er jo også visse ord der bliver stavet anderledes. et u i colour ( amerikansk: color), bare for at nævne et let eksempel. Og nogle ord er helt anderledes. Fortov: eng: pavement, amerikansk: sidewalk.
ect
tilføjet af Yle
In the words of Marge Simpson:
"an elevator is called a "lift", a mile is called a "kilometer" and botulism is called "steak and kidney pie"
;)