herfra til evigheden

det musikstykke der bliver spillet på trompet, af Cliff montgomery, kaldes så vidt jeg ved for "the soldiers death" er det korrekt, og kaldes det også en retrætte.
det er det han spiller på gårdspladsen på trompet da Frank sinatra er død

Det er en god film som jeg lige har købt på DVD

lige købt den på dvd, en herlig film.
Den ældre del af fam siger at det han spiller er en retrætte, og jeg ved ikke hvad det er. jeg mener at stykket spilles ved amerikanske soldaters begravlser, og at en retrætte er noget hæren bruger til at vække folk med og trække sig tilbage i kamp. hvad er rigtigt.
det må vel være derfor stykket har fået navnet
"the soldiers death" eller ??

Retræte betyder tilbagetrækning.
I tidligere tider, brugtes dette signal til netop at signalere dette. Nu om dage bruges signalet til at markere "tappenstreg" - altså slutningen på soldaternes arbejdsdag. Dagen er slut, solen går ned og "man trækker sig tilbage". Og i filmen spilles det jo netop ved solnedgang. Og ganske smukt tør jeg nok tilføje.
Signalet til at stå op om morgenen kaldes reveille (udtales ræ-VIL-je)
Hygge

hej
Hvad kaldes det stykke så der spilles ?? , og er det rigtigt at det spilles ved amr. soldaters begravelse

Nu måtte jeg jo grave lidt mere i det - og æde nogle af mine egne ord.
Ved tappenstreg spilles et stykke som kaldes "Sunset", for at markere at dagen er slut, vagten sættes for natten, soldaterne går til deres kvarter, o.s.v..... Men det er IKKE det Clift spiller i filmen.
Der er derimod tale om stykket "Taps", som ganske rigtigt spilles ved soldaters begravelse. "Taps" bruges kun i det amerikanske militær. Englænderne har et lignende arrangement ved navn "Last Post".
Teksten, samt en længere forklaring på "Taps", kan findes her:
http://www.lilesnet.com/patriotic/music/taps.htm
Hygge

hej
Tusind tak for din hjælp, nu kan der blive ro i fam igen, det har været et stort debations emne.