Hej med jer :)
Hjemme hos mig bruger vi tit ord som fx super, mega osv. foran ord for ligesom at understrege dem.
Men har I lagt mærke til, at folk tit siger, at en eller anden ting er mega-lille? Hehe, hvordan kan noget være det?
Det samme med et ord som super-nederen. Hvad er det så?
Eller ville du bryde dig om at få at vide du var monster-pæn? Eller herre-feminin? ;)
Og hvad er man hvis man er sygt frisk?
Jeg ved det selvfølgelig godt - bare en lille sjov hverdagsting, jeg kom til at tænke på.
Har I flere?
Fortsat god aften - Kh Julie
tilføjet af socrates
nej ikke flere, hér
typiske eksempler på folk som ikke har fulgt med i timerne og som ikke forstår ordenes betydning, eller simpelthen bare er ligeglade i deres iver for at fremstå som smarte og i deres uvidenhed, med på noderne
tilføjet af juhuu
hehe
Super- betyder jo bare over-. Superman er overmand eller overmenneske direkte oversat. Supernederen er fakktisk overnederen :)
Men monster, eller monstrum, betyder oprindeligt et varsel (eller nærmere en advarsel) fra guderne. Et vanskabt barn eller husdyr var monstrøst og blev anset for en advarsel oppefra. Så monsterpæn er ret bizart :)
Herre- har jeg længe undret mig over. Jeg ved ikke, hvordan det er opstået. Men jeg skyder på, at det er en forvanskning, som er sket langsomt. Den gamle version betød noget for "de fine". En herregård er herremandens gård. Herremanden bestemmer over jævne mænd. En herreret er simpelthen en god ret. Men med tiden er alle mænd blevet herrer. Efterhånden var en herretur blot en tur i byen med gutterne. Så kunne man drikke herretåre af sine herredrinks. Og med tiden er herre- blevet selvstændigt, og kan sættes foran alt, for at gøre det større og stærkere.
De små finurligheder i hverdagssproget er sjove.
Hvorfor er halvgrim ikke det samme som halvpæn?
Hvis et bilvindue er ti centimeter åbent, hvilken vej ruller du det så, hvis jeg beder dig rulle det helt op?
Hvis du laver det hele på den halve tid, hvad laver du så resten af tiden?
tilføjet af troldtoezen
UF den danske sprog er en svær ting..
ÅÅÅHHH JA det var tider med bred ymer og høj karse - minder mig også om, at 80´erne allerede er gamle dage.. *UF*
Kommer lige til at tænke på mine børns spørgsmål gennem tiden:
Hvorfor bliver man ikke glad når lægen siger: "Du er bare for FED..."
Bliver man mere SEJ når man er FED - eller er man bare for TYK...? - og hvad så når man er MEGA sej?
Skal lynlåsen lukkes op eller ned?
Kan der være højt ned?
Skal hvidvaskede penge også have skyllemiddel? Hvis tøjet krymper i kogevask.. bliver pengesedler så til småpenge i kogevask?
Hvis det hedder farveller... hedder det så også godawer?
Hvad er numsen ENDEN på?
Hvis man har tynd mave... laver man så tynde pølser når man laver stort?
Hvorfor hedder det "levende lys" når det kun er stearinen der løber?
:)smil fra Trine