Underverdenen ligger utildækket

Dødningene vånder sig,
de som bor under vandene.
Dødsriget ligger åbent for Gud,
underverdenen ligger utildækket. (Jobs Bog 26:5-6)

Dødsriget ligger åbent for Gud
underverdenen ligger utildækket
Her er tale om en poetisk sprogbrug som ofte anvendes i Bibelen, nemlig en parallelisme: Den samme ting siges to gange med forskellige ord for at understrege betydningen. Åbent = utildækket og dødsriget = underverdenen.
Det hebraiske ord for underverdenen er abaddon (klik på ordet destruction og læs forklaringen). Nogle mennesker hylder faktisk Abaddon som deres konge, men de ligger utildækkede for Gud.

Hvor forekommer ordet abaddon i Bibelen? Her får I lige samtlige tilfælde (jeg understreger ordet der er en oversættelse af Abaddon):

Som konge over sig har de afgrundens engel; hans navn er på hebraisk Abaddon, og på græsk er navnet Apollyon. (Johannes Åbenbaring 9:11)
Dødsriget ligger åbent for Gud,
underverdenen ligger utildækket. (Jobs Bog 26:6)
Underverden og død siger:
»Kun rygtet om den er kommet os for øre.«(Jobs Bog 28:22)
Det er jo en ild, der fortærer helt til undergangen,
den rykker al min afgrøde op med rode. (Jobs Bog 31:12)
Dødsriget og underverdenen ligger åbne for Herren,
hvor meget mere da ikke menneskers hjerter! (Ordsprogenes Bog 15:11)
Dødsrige og underverden mættes ikke,
menneskets øjne mættes ikke. (Ordsprogenes Bog 27:20)

Bemærk, at Abaddon altid betyder undergang/ødelæggelse og sidestilles med dødsriget. Også i Åbenbaringen, hvor det dog præciseres, at Abaddon ikke kan ødelægger ånden de troende har som pant.