Ønskedrømmen
Gestern!
Brüder waren wir und Schwestern
alle doch vor Jahr und Tag
und das leuchtend frohe Gestern
keine Zeit verwischen mag!
Über Sprach- und Landesgrenzen,
meerestief und sternenweit,
wird es auch in Zukunft glänzen,
schönster Wunschtraum der Menschheit!
Persin, Oktober 1961.
I går!
Brødre var vi, og søstre,
alle sammen for længe siden
og det lysende glade ”i går”
viskes ikke ud af tidens tand!
Hen over sprog- og landegrænser,
dybt til havets bund og højt til stjernerne,
vil den også stråle i fremtiden,
menneskets dejligste ønskedrøm!
På en 6. august, 60 år efter bomben over Hiroshima, er der ikke meget,der kan lyse op. Men en ønskedrøm om mennesker, der kan forliges på tværs af alt, der ellers skiller, det er da medicin for sjælen !
Brüder waren wir und Schwestern
alle doch vor Jahr und Tag
und das leuchtend frohe Gestern
keine Zeit verwischen mag!
Über Sprach- und Landesgrenzen,
meerestief und sternenweit,
wird es auch in Zukunft glänzen,
schönster Wunschtraum der Menschheit!
Persin, Oktober 1961.
I går!
Brødre var vi, og søstre,
alle sammen for længe siden
og det lysende glade ”i går”
viskes ikke ud af tidens tand!
Hen over sprog- og landegrænser,
dybt til havets bund og højt til stjernerne,
vil den også stråle i fremtiden,
menneskets dejligste ønskedrøm!
På en 6. august, 60 år efter bomben over Hiroshima, er der ikke meget,der kan lyse op. Men en ønskedrøm om mennesker, der kan forliges på tværs af alt, der ellers skiller, det er da medicin for sjælen !