Ipodhøjtaler slukker ikke ved isættelse af headset

Jeg har netop fået en iPod. Mit problem er at den interne højtaler ikke slukker når jeg tilslutter headset. Derfor har jeg heller ikke mulighed for at justere lydstyrken i headset, jeg kan godt dreje på hjulet men det er blot den interne højtalers lydstyrke der jysteres. Jeg forstår det simpelthed ikke. Jeg har prøvet at afmontere headsettet og sætte det i påny, og så går den blot på pause.