Med mange facetter
Vielseitig!
So ein Gedicht ist wie ein Tanz,
ein Reigen schöner Worte,
die schmiegsam, hingegeben
ganz, entschlüpfen roter Pforte!
Und wiederum ein Feuerbrand,
kann Hass und Lieb’ entstammen,
zart streicheln,wie die Mutterhand,
hinrichten und verdammen!
So ein Gedicht ist wie ein Traum,
gewinnt kurzfristig Leben,
um es, wenn es man begriffen kaum,
dem Nichts zurück zu geben!
Targoviste, im Winter 1946/47.
Med mange facetter !
Sådan et digt er som en dans,
smukke ord på rad og række,
som føjeligt, hengivent, helt hengivent
smutter gennem røde porte !
Og så igen en brandstorm,
kan udspringe af had og kærlighed,
stryge blidt som en moders hånd,
kan dræbe og fordømme !
Sådan et digt er som en drøm,
får kortvarigt liv,
for så, man når knap at forstå det,
at gives tilbage til intetheden !
Hvad er et godt digt ?
Hvordan kan det være, at det kan påvirke så stærkt ?
Jeg har ikke nogen forklaring, jge nyder det bare, men Frederik Göbelsmann alias Frederik Rosenkrantz Segelke, som er forfatter til disse digte på tysk, har et bud på det.
Og jeg kan følge det langt hen ad vejen - hvis man giver sig tid til at smage på det, sige det højt (må jeg anbefale at gøre det hjemme), give det den tid, det nu skal have, jamen så er det mange facetter.
Der er følelser, livserfaring, livsmod, fortvivlelse og meget meget andet.
Og så er der Edgar Allan Poe og hans lærling, Halfevil333.
Og så er der Bonobo :-)
... og mange, mange andre ...
So ein Gedicht ist wie ein Tanz,
ein Reigen schöner Worte,
die schmiegsam, hingegeben
ganz, entschlüpfen roter Pforte!
Und wiederum ein Feuerbrand,
kann Hass und Lieb’ entstammen,
zart streicheln,wie die Mutterhand,
hinrichten und verdammen!
So ein Gedicht ist wie ein Traum,
gewinnt kurzfristig Leben,
um es, wenn es man begriffen kaum,
dem Nichts zurück zu geben!
Targoviste, im Winter 1946/47.
Med mange facetter !
Sådan et digt er som en dans,
smukke ord på rad og række,
som føjeligt, hengivent, helt hengivent
smutter gennem røde porte !
Og så igen en brandstorm,
kan udspringe af had og kærlighed,
stryge blidt som en moders hånd,
kan dræbe og fordømme !
Sådan et digt er som en drøm,
får kortvarigt liv,
for så, man når knap at forstå det,
at gives tilbage til intetheden !
Hvad er et godt digt ?
Hvordan kan det være, at det kan påvirke så stærkt ?
Jeg har ikke nogen forklaring, jge nyder det bare, men Frederik Göbelsmann alias Frederik Rosenkrantz Segelke, som er forfatter til disse digte på tysk, har et bud på det.
Og jeg kan følge det langt hen ad vejen - hvis man giver sig tid til at smage på det, sige det højt (må jeg anbefale at gøre det hjemme), give det den tid, det nu skal have, jamen så er det mange facetter.
Der er følelser, livserfaring, livsmod, fortvivlelse og meget meget andet.
Og så er der Edgar Allan Poe og hans lærling, Halfevil333.
Og så er der Bonobo :-)
... og mange, mange andre ...