Spansk hjælp
Hej:)
Dansk-spansk, hvad hedder "Farven sort er på mode i år"
Dansk-spansk, hvad hedder "Farven sort er på mode i år"
på spansk :
este año el color de moda es el negro
Eller måske
El negro del color es manera este año
passer ikke
Det du skriver passer ikke, kig i en spansk ordbog,manera betyder en måde at opføre sig på. Jeg må selv vide det, da min mand er spanier.
en ting mere
Der er ikke noget måske, det jeg skrev er det rigtigr. Kan ydermere oplyse, at mit navn Labonita er spansk, og betyder : den skønne.Og skulle der ellers være noget, så bare spørg, har været spansk gift i mange år, og min mand må jo kunne sit modersmål, og noget har jeg da også lært.