SuperDebat.dk > Politik & Samfund > Samfundsproblemer
6tilføjet af Vil være klogere
Hvad betyder sysselsättning? Hjælp mig, "svensken"!!!
Er ved at skrive en opgave om IMF og i den forbindelse stødt på ordet:
Sysselsättning?
Hvem ved hvad det betyder??
tilføjet af viktor01
Er svensk
Det er et svensk ord, som jeg ikke kender den nøjagtige betydning af. Men når man tager enkeltdelene i udtrykket, så er man da på vej. Håber at andre bidrager til en opklaring.
Syssel=arbejde, opgave. Sätning = planlægning (cirka). Så jeg vil tro at det har noget at gøre med at planlægge noget arbejde/nogle opgaver?
tilføjet af s.m
Sysselsätning
Er det svenske ord for beskæftigelse..
tilføjet af viktor01
Nemlig...
Tanten har også denne gang ret, har lige opsøgt en chat hvor jeg også fik at vide at Sysselsätning betyder "Beskæftigelse"*SS*
tilføjet af er blevet klogere...
Jeg takker den unge dame og herre
Tak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAk Tak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAk Tak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAkTak TAK tak TAk
tilføjet af viktor01
Kan IKKE overdrives....
TAK er kun et fattigt ord, men det bruges da stadigvæk i ny og næ. Og det kan jo egentlig ikke overdrives. Men DU er tæt på ;o)
tilføjet af Sunryss
Jeg er svensker og "sysselsättning" betyder kort og godt...
"igansættning" men kan også som "Tanten" skriver bruges om "Beskæftigelse".. Håber du fik lidt hjælp