Kim Larsen på engelsk

Godaften de damer og herrer
Er der monstro nogen på debatten der kan være mig behjælpelig med at finde teksten til "Kvinde Min"?
Vil sende nogle af Kim Larsens tekster til nogle af mine udenlandske venner. Han skriver jo nogle fantastisk smukke sange, så jeg har udvalgt nogle stykker, så de kan se hvem han er. Det er nogle der har været her i Danmark et halvt års tid og de var til koncert med ham og syntes vældig godt om det, men forstod jo naturligvis ikke hvad han sang.
Håber nogen kan være mig behjælpelig

jeg at du skal over i Gasolin,jeg mener ikke at Kim Larsen har udgivet noget på engelsk solo
Jeg har fundet 2 med Gasolin på engelsk
Gasolin- A Foreign Affair 1
Gasolin- A Foreign Affair 2

Ohøj Hr Rotte...
Her er teksterne til alle hans sange og Gasolins.
http://www.kjukken.dk/tekster/alletekster.php
På engelsk hedder "kvinde min": "LADY OH LADY"
og findes på albummet "What A Lemon"
God fornøjelse

TAK :-)
Tak for jeres hjælp. Var selv lidt for forstyrret i mit hoved til at kunne finde ud af selv at finde det...he he. Godt nogen kan komme mig til undsætning

Jeg troede det var ham fra Vinden i piletræerne.
Det ville ellers være på sin plads med en fed gang Gasolin´ med tudse som ferie-afløser for ham Crazy Frog fra reklamerne
;o)

kim larsen har faktisk lavet en fantastisk plade på engelsk
den hedder jungeldreams og jeg vil tro den er fra midt 80érne

Uha mit bedste eje...!!
Kim Larsen og hans "Jungledreams" I de tidlige 80ére der tog Kim et smut til USA, nærmere bestemt New York, for at prøve lykken solo, det kom der 2 cdér ud af..
Nu husker jeg ikke titlen på den ene, kan ikke finde den,, men den jeg har det varmeste forhold til af dem, som ingen låner, da det er det et af de fedeste eje jeg har:
Jungledreams fra 80-82.. Udelukkende engelske tekster..!!
He he.. Det var jo kasettebåndets tid, da jeg fik den i 82, det knækkede engang, da der kom små pilfingre af børn ind i billedet, men så for 10 år siden fik jeg den så i gave på cd..
Det var fed lykke..
Total fed lyd og der er gang i både lyd og mange af de karakteristiske Kim lyde..
I Love it`
/Mummi

Kan ikke fordrage crazy frog, den skulle skydes.
Var det ikke en tudse der var i Vinden i piletræerne, eller var der også en rotte? Kan ikke helt huske det

LADY OH LADY
Gasolin' / Gasolin' - Mick Moloney
Lady, oh lady, I love you
I know you love me too
And whatever we have to go through
Oh let us go, I'll be with you
I know we've had some stupid fights
And you suffered lonely nights
Yes, I know I've been so hard to please
Forgive me, for I am yours
I've been a hustler and a clown
And I've cheated you and let you down
And stolen all your precious love
I know you know, well oh yeah oh yeah
All right, I've tried to leave you
But to me you're beside me, just as beautiful
As the very first day when you kissed me
So tenderly, so tenderly
Woman, I hope you'll stay with me
'Til the end of time
And I hope you'll still be mine
When we drift away the tide
So lady, oh lady, won't you dream with me
Dream with me tonight
When we speak of golden rays
Beneath the stars twinkling so bright
No, don't be afraid of what they say
It's just to hold you tight
When they ask you why
There's a thousand miles between you and I
No, no, it's not so
All right, I've tried to leave you
But to me you're beside me, just as beautiful
As the vdry first day when you met me so tenderly
So tenderly, so tenderly

jeg takker mange gange. Teksten er naturligvis ikke helt så god på engelsk som på dansk men er stadig rigtig god. Mange tak for din hjælp.
Hav en go´ aften :-)