Simpel matematik?

Hej
Jeg har været til en nakkefoldsscanning, der gav 1:59. Det lyder jo ikke særlig godt, men hvis man omregner det til procent, er der så ikke kun 1,7% risiko for at jeg får et barn, der har downs?
Jeg synes det lyder lidt mere beroligende, men min veninde siger, at jeg ikke kan regne det ud på den måde..?

Kan du give en formel eller noget?
Jeg er rimelig god til matematik, men jeg skal altså bruge en formel, for at hjælpe dig🙂

-er det ikke bare almindelig procentregning?

Hvis de 1:59 skal læses som "En ud af 59", så er det rigtigt med de 1. 7%.
Men jeg ved ikke hvad tallene dækker over så derfor er det ikke sikkert at det er procenten det står for, men det burde du da vare informeret om ved undersøgelsen, ellers så spørg dig da for.
Man kan da kun blive klogere ved at spørge ;-)

Det står for 1 ud af 59. Hvis man siger at risikoen er 1 ud af 59, er det vel det samme som at risikoen er 1,7 ud af 100. Og da % er hundrededele, må det vel også give 1,7%?

Det er 1,69491525427 og en lang stribe efterfølgende %