Hvad betyder Sågar?

Hej folkens.
Prøv lige at definer ordet "Sågar" helt præcis.
Hvad betyder det?
Jeg er rigtig meget i tvivl om hvad det betyder sådan helt præcis.
Tusind tak for hjælpen, på forhånd! 🙂

Det betyder såmænd og er en henvisning til sagens faktiske omstændigheder.
Eller sagt på en anden måde, Min bror er sågar landmand. Min kone købte forleden en bil den er såmænd fin.

man kan sige; du kan få 1 million, sågar du svarer rigtigt på dette spørgsmål. Man kan sige at sågar er oversat til; hvis du klarer eller hvis du har eller sådan noget. Altså sågar er nærmest at de, altså de kræver ikke at du kan det, men hvis du ikke kan det, så kan du heller ikke vinde millionen .. dårlig forklaring, håber den hjalp ;)

http://www.synonymordbog.dk/index.php?q=s%E5gar&menu=menu_search&title_menu=S%F8gning
🙂

Ingen af ovennævnte forklaringer er rigtige --- bortset fra "dr100 unlogged"s link til synonymordbogen.
Sågar betyder oprindeligt "ENDDA", "ENDOG" eller "OVENIKØBET" - og efterhånden bruges det også i betydningen "desuden" eller "foruden"

Det ville være for nemt bare at forklare ordet.
Du får et links til gode hjemmeside, hvor du kan slå det op. Og hvis du husker adresserne på hjemmesiderne, kan du jo bruge dem en anden gang, du er i tvivl om ords betydning.

Mvh

Beklager, kan åbenbart ikke sætte links ind og stave korrekt har til aften 😖
er skulle have stået:
Det ville være for nemt bare at forklare ordet.
Du får links til nogle gode hjemmesider, hvor du kan slå ordet op. Og hvis du husker adresserne på hjemmesiderne, kan du jo bruge dem en anden gang, du er i tvivl om ords betydning.
http://www.sproget.dk og http://ordnet.dk/ddo/
Sorry...

jeg ville aldrig bruge "sågar" i den sammenhæng, du nævner her. jeg vil sågar gå så vidt som at sige, at det er forkert, og dermed oversætte "sågar" med "ovenikøbet" :-)

og nu hvor vi så er i gang, så vil jeg oversætte "såfremt" med "forudsat" eller det gode gamel "hvis" 😉

Ordet sågar kan erstattes af flere andre ord som der allerede er skrevet.
Du kan bruge følgende.
I Danmark er alle lige og sågar socialdemokrater må have deres mening.
Så kan du selv erstatte sågar med andre ord og se hvilke der giver mening men mine bud kunne være endda eller endog eller selv.
Disse ord giver alle sætningen samme mening.

Det betyder helt enkelt "Tilmed" eller "Endog"!
Eks.: "Han blev sågar forfremmet" ( Han blev tilmed/endog forfremmet.