SMS sprog

Min kærestes chef har gennem nogen tid sendt hende en del SMS-er.
Jeg har fornemmet, at noget foregår mellem dem, så på trods af det privat-liv mange mener, der skal være i et forhold, har jeg kigget 3-4 SMS-er på hendes telefon. SMS-erne indeholder flere "forkortelser" / SMS-sprog.
En del har jeg fået "oversat" på www-sider med SMS-sprog ( DED, KKK m.fl. ) en enkelt her på siderne, men én kan jeg ikke greje og håber på lidt ( seriøs ) hjælp.

DOEHIB HV - HV er brugt tidligere som "Helt Vildt" - resten er ???
Nogen forslag ?? - platheder frabedes.

- spørg din kærste

Russer❓det kan være skrive på russisk :-)

Hej.
Først vil jeg lige sige at jeg desværre ikke kan hjælpe dig med en oversættelse
af den sms text.
Men derefter har jeg 2 kommentarer.
1) Jeg fatter ikke at du går i din kærestes tlf. Læser du også hendes post og
e-mails❓Det er bare noget man ikke gør..... Jeg har selv gjort det og det kostede
mig et forhold. Tænk lige over det.
2) Hvis du har sikkerhed for at hun boller uden om, med chefen eller andre, så
konfronter hende med hvad du ved, ikke hvad du tror du ved. Og endelig - hvis
det viser sig der er hold i det, kan du jo gøre 1 af 2 ting. Enten forlade hende
ELLER selv finde en anden at hygge dig med. Jeg tror jeg ville vælge det sidste.
Vi mænd er ikke skabt til at være monogame.
Held og lykke med det.
Hilsen Thomas

DOEHIB = Drinken og elskoven har I betalt.

Hej jeg står i den situation jeg ikke ved Hvad DED står for, og kan læse det gør du, så håber du vil hjælpe en i samme situation som dig
Hilsen Jonna

... hvis det er skrevet til en man holder af. :-)

Var det ikke bedre at tale med hende end at prøve at afkode sms'er? Det kan du jo ikke bruge til andet end brænde til jalousibålet. Fortæl hende at du har været så bekymret at du har tjekket hendes telefon, og nu er det kommet så langt ud at du ikke længere kan bære det. Det kan godt være hun bliver pissesur (med god grund), men så får I hul på bylden og kan få taget den snak der skal til.
Kærlig hilsen
Anja

Hej Anja
Prøvede din løsning - og ja, hun blev sur. Benægter at der er noget og "aner ikke" hvad "DOEHIB HV" betyder !!??
Mener SMS-en var sendt til den forkerte eller anden ( desperat ) forklaring, som ikke kan bruges til noget.
At andre SMS-er også er sendt til hendes mobil med "kærlige" forkortelser kan/ vil hun ikke give nogen forklaring på.
Så ??? er fortsat - nogen forslag til en "oversættelse" af "DOEHIB" ??