Bedste oversættelse?

Hejsa! :)
Jeg har blot brug for et foreslag til den bedste oversættelse på følgende sætning:
- "Some viewers may find the following film disturbing".
Jeg ved naturligvis godt, hvad selve sætningen betyder, men en god danskheds-oversættelse for den har jeg ikke kunnet finde på.
Kan nogen komme op med en god dansk sætning for denne seer-distrektions-sætning? - Det ville være en stor hjælp.
- Emilie

Selv havde jeg tænkt lidt i retningen af:
- "Følgende film kan for enkelte seere fremstå som chokerende".