Judas Priest - Screaming For Vengeance
Kan I rette?
Hey listen don't you let 'em get your mind = Hør her, lad dem ikke få dit sind
Fill your brain with orders and that's not right = Eller fylde din hjerne med orden, som ikke er rigtig
They're playing at a game that draws you closer = De spiller et spil, som trækker dig nærmere
Till you're living in a world that's ruled by fear = Indtil du lever i en verden styret af frygt
Always takin' baby out that's o.k. = Det er altid okay at tage din skat ud
What they're givin' maybe it's out of phase with me = Det, de giver, er måske en fase med mig
Told you once you're never gonna win the race = Jeg fortalte dig engang, at du aldrig vil vinde løbet
Same old no tomorrow kicked in the face = Det samme, gamle “ingen i morgen” bliver sparket i ansigtet
We are screaming for vengeance = Vi skriger efter hævn
The world is a manacled place = Verden er et hæmmet sted
Screaming, screaming for vengeance = Skriger, skriger efter hævn
The world is defiled in disgrace = Verden er forurenet i vanære
Tie a blindfold all around your head = Tag bind for øjnene rundt om hele hovedet
Spin you round in the torture before the dread = Drej rundt i torturen før rædslen
And then you're pushed and shoved into every corner = Og så er du skubbet ind i alle hjørner
Then they lead you out into the final slaughter = Så fører de dig ind til den sidste slagtning
As the sweat is running down your neck = Som sveden løber ned af din nakke
All your praying for's to stop you body breakin' up = Du beder alle om at stoppe, så din krop ikke nedbrydes
Oh your heart is pumping gonna soon explode = Åh, dit hjerte pumper og vil snart eksplodere
Got to fight the horror of this mental load = Du bliver nødt til at udkæmpe rædslen af denne mentale belastning
So you wait it out and bide your time = Så du venter og forbliver i bero
Rip off that straight jacket gotta break that line = Riv den lige jakke af, du skal bryde linjen
Everyone who wins in the great escape = Alle de, der vinder i den store flugt
Leaves a thousand more who suffer in their wake = Forlader i tusinder flere, der vil lide i deres opvågning
I don't talk about it but that's alright = Jeg snakker ikke om det, men det er okay
Table's turned now there's a revenge in sight = Bordet fanger nu, og der er hævn i sigte
If it takes forever babe I tell ya I can wait = Hvis det varer for evigt, skat, vil jeg sige, at jeg ikke kan vente
Send them screaming back through their hell's own gate = Send dem skrig tilbage gennem deres helvedesport
Hey listen don't you let 'em get your mind = Hør her, lad dem ikke få dit sind
Fill your brain with orders and that's not right = Eller fylde din hjerne med orden, som ikke er rigtig
They're playing at a game that draws you closer = De spiller et spil, som trækker dig nærmere
Till you're living in a world that's ruled by fear = Indtil du lever i en verden styret af frygt
Always takin' baby out that's o.k. = Det er altid okay at tage din skat ud
What they're givin' maybe it's out of phase with me = Det, de giver, er måske en fase med mig
Told you once you're never gonna win the race = Jeg fortalte dig engang, at du aldrig vil vinde løbet
Same old no tomorrow kicked in the face = Det samme, gamle “ingen i morgen” bliver sparket i ansigtet
We are screaming for vengeance = Vi skriger efter hævn
The world is a manacled place = Verden er et hæmmet sted
Screaming, screaming for vengeance = Skriger, skriger efter hævn
The world is defiled in disgrace = Verden er forurenet i vanære
Tie a blindfold all around your head = Tag bind for øjnene rundt om hele hovedet
Spin you round in the torture before the dread = Drej rundt i torturen før rædslen
And then you're pushed and shoved into every corner = Og så er du skubbet ind i alle hjørner
Then they lead you out into the final slaughter = Så fører de dig ind til den sidste slagtning
As the sweat is running down your neck = Som sveden løber ned af din nakke
All your praying for's to stop you body breakin' up = Du beder alle om at stoppe, så din krop ikke nedbrydes
Oh your heart is pumping gonna soon explode = Åh, dit hjerte pumper og vil snart eksplodere
Got to fight the horror of this mental load = Du bliver nødt til at udkæmpe rædslen af denne mentale belastning
So you wait it out and bide your time = Så du venter og forbliver i bero
Rip off that straight jacket gotta break that line = Riv den lige jakke af, du skal bryde linjen
Everyone who wins in the great escape = Alle de, der vinder i den store flugt
Leaves a thousand more who suffer in their wake = Forlader i tusinder flere, der vil lide i deres opvågning
I don't talk about it but that's alright = Jeg snakker ikke om det, men det er okay
Table's turned now there's a revenge in sight = Bordet fanger nu, og der er hævn i sigte
If it takes forever babe I tell ya I can wait = Hvis det varer for evigt, skat, vil jeg sige, at jeg ikke kan vente
Send them screaming back through their hell's own gate = Send dem skrig tilbage gennem deres helvedesport